Respectivamente: ATO I – Súplica a Hera ; ATO II – Calisto e as Garras Aduncas ; ATO III – Zeus e a Ursa Maior e Ursa Menor. Telas pintado a óleo por Elisa Parpinelli
Quando Zeus viu Calisto, ele imediatamente se apaixonou por sua beleza. Como era seu costume, ele tentou seduzi-la, mas sem sucesso. Então ele assumiu a forma do deus Apolo, irmão gêmeo de Ártemis, e através de astúcia ele alcançou seu propósito.
Após esse encontro, Calisto ficou grávida.
O mito de Calisto conta que a jovem foi exilada, mas a história chegou aos ouvidos de Hera, a esposa de Zeus, e como vingança ela a transformou em ursa. De qualquer forma, ela teve um filho chamado Arcas ou Arcade, mas foi separada dele e teve que vagar por anos na floresta.
Muito tempo depois, Calisto avistou Arcas, seu filho, no mato. Ela o reconheceu imediatamente e correu para abraçá-lo. Ele havia se tornado um jovem forte e estava caçando naquele lugar. Quando o menino a viu se aproximando, pegou seu arco e flecha e atirou nela. Para ele, ela era apenas um animal.
Zeus, que percebeu tudo, decidiu impedir o jovem de matar a própria mãe. Então, antes que a flecha a alcançasse, ela transformou Calisto em uma constelação, para que brilhasse no céu e alcançasse a imortalidade.
